Тур

Тур по городу Еревана для двоих

День первый

Մատենադարան

Երևանի Մեսրոպ Մաշտոցի անվան Մատենադարան, հին ձեռագրերի և փաստաթղթերի պահպանման և ուսումնասիրման կենտրոն, ձեռագրերի պահպանման աշխարհի ամենահարուստ կենտրոններից մեկը։ Գտնվում է Երևանում։ Ունի ձեռագրերի և միջնադարյան գրքերի աշխարհի ամենախոշոր հավաքածուներից մեկը։ Այստեղ պահպանվում են շուրջ 23000 ձեռագիր, հմայիլներ, պատառիկներ և 300 000 արխիվային փաստաթուղթ։

Կասկադ

Далее проследуем к Каскаду. Большой Каскад — 500-метровая лестница (522 ступеньки) с фонтанами и цветочными клумбами, а также музей под открытым небом, где представлено около 30 скульптур известных мастеров. Внутри комплекса на 5 ярусах находится Центр искусств Гафесчян.

День 2

Гарни -Гегард -Севан-Ереван

Путешествие по Армении начнется с посещения языческого храма Гарни, который был построен в I веке армянским царем Трдатом I и посвящен богу Солнца Михре. Согласно истории, этот храм возведен на деньги римского императора Нерона. Ущелье реки Азат славится базальтовыми столбами — результат потока вулканической лавы.

Следующей остановкой будет Гегард (IV век) — монастырский комплекс, внесенный ЮНЕСКО в список объектов Всемирного культурного наследия. Полное название — Гегардаванк, дословно — «Монастырь копья». Название монастырского комплекса происходит от Копья Христа (Копье Лонгина), которым римский воин Лонгин вонзил в Иисуса Христа. Копье сейчас хранится в сокровищнице Эчмиадзинского кафедрального собора.

Дальше нас ожидает путешествие к жемчужине Армении — голубому Севану. Озеро Севан — пресноводное озеро Армянского нагорья, самое большое озеро на Кавказе. Является крупным гарантированным источником пресной воды в регионе.

Посещение Севанаванка — монастыря на северо-западном побережье озера Севан. Монастырь расположен на полуострове Севан, который ранее являлся небольшим островом.

Возвращение в Ереван.

День 3

Площадь Республики Эчмиадзин-Звартноц (Аэропорт)

Путешествие этого дня начнется с посещения мемориального комплекса Цицернакаберд, посвященный жертвам Геноцида армян 1915 и музей Геноцида.

При желании (за дополнительную плату) посетим Ереванский коньячный завод, где нас ждет увлекательная экскурсия с дегустацией 2-х видов коньяка (трехлетний «Арарат» и десятилетний «Ахтамар»).

Далее мы отправимся в св. Эчмиадзин — центр Армянской Апостольской Церкви, где расположена резиденция католикоса. Посетим Эчмиадзинский кафедральный собор (301-483), который входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Посетим развалины Храма Звартноц, разрушенного в результaте землетрясения. В 2000 руины храма и археологическая территория вокруг него включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Стоимость тура включает:
1. аэропорт,отель
2.проживание в 3* отеле;
3. транспортное обслуживание;
4.услуга сопровождающего гида на протяжении всего тура;
5.входные билеты в историко-культурные центры;

Стоимость

2 человека 17000 рублей

Սաղմոսավանք-Saghmosavank

Սաղմոսավանքը գտնվում է Արագածոտնի մարզում, Սաղմոսավան գյուղում։ Այն քասախ գետի ձախ կողմում է`ձորի մոտ։ Սաղմոսավանքի անունը բացատրվում է այսպես. ըստ ավանդության հայոց առաջին կաթողիկոս Գրիգոր Լուսավորիչը նկատում է այդ վայրը Արագած լեռան վրայից, գալիս է այդտեղ, հավաքում է հոգևորականներին և սովորեցնում է Սաղմոսներ երգել: Հետագայում այդտեղ բնակավայր է կառուցվում որի անունը կոչում են Սաղմոսավան։ 1215 թվականին իշխան Վաչե Վաչուտյանը կառուցեց Սաղմոսավանքի Սուրբ Սիոն եկեղեցին, որի ճարտարապետն էր Մոմիկը: Եկեղեցին ձայնի հրաշալի ակուստիկա ունի, որտեղ շատ լավ են լսվում Սաղմոսները։ Այս փաստով է բացատրվում Սաղմոսավանքի անվան մեկ այլ բացատրությունը:

Saghmosavank is located in Aragatsotn Province, in the Village Saghmosavan. It is on the left of the River Kasakh. The name Saghmosavan is explained in this way: according the tradition the first Catholicos of Armenians, Grigor the Enlightener, noticed this place from Mountain Aragats. He came here, gethered clergimen and taught them to sing Phsalms. The word psalm in Armenian is pronounced as saghmos . In 1215 prince Vache Vachutyan built the Holy Zion Church in this place. The architect was Momik. The church has wonderful sound acoustics. This fact is another explanation of the name Saghmosavank.

Why going to Armenia is a must?

If I were to be asked where on the planet Earth one can see the most incredible wonders, I would first of all say – Armenia…, said Rockwell Kent.Եթե ինձ հարցնեին, թե Երկիր մոլորակի վրա որտեղ կարելի է տեսնել ամենաանհավանական հրաշքները, ես առաջին հերթին կասեի ՝ Հայաստանը …, — ասաց Ռոքուել Քենթը:

«There is no other land in the world so full of wonders as the land of Armenians… »
George Gordon Byron.«Աշխարհում չկա այդքան հրաշքներով լի երկիր, որքան հայերի երկիրը …»:
Georgeորջ Գորդոն Բայրոն:

There is no other land in the world so full of wonders as the land of Armenians… »
George Gordon Byron.Աշխարհում չկա այդքան հրաշքներով լի երկիր, որքան հայերի երկիրը … »:
Որջ Գորդոն Բայրոն

In the territory of the Republic of Armenia (29.8 thousand sq. km.), which is less than one-tenth of historical Armenia, there are 25 thousand historical and cultural monuments, which represent all periods of human development, starting with the megalithic era.
Armenia is also a «museum of nature». The amazing diversity of nature – mountain ridges and peaks, alpine lakes and rivers, deep gorges and mountain passes, abrupt landscape variations – gives unique geographical features to the Armenian identity.Հայաստանի Հանրապետության տարածքում (29,8 հազար քառ. Կմ), որը պակաս է պատմական Հայաստանի մեկ տասներորդից, կա 25 հազար պատմամշակութային հուշարձան, որոնք ներկայացնում են մարդկության զարգացման բոլոր ժամանակաշրջանները ՝ սկսած մեգալիթյան դարաշրջանից: …
Հայաստանը նաև «բնության թանգարան» է: Բնության զարմանալի բազմազանությունը ՝ լեռնաշղթաներն ու լեռնագագաթները, ալպյան լճերն ու գետերը, խոր կիրճերն ու լեռնանցքները, լանդշաֆտի կտրուկ տատանումները, աշխարհագրական եզակի առանձնահատկություններ են տալիս հայ ինքնությանը:

The uniqueness of Armenian culture, the fascinating history of Armenia, the large number of monuments, memorial sites, as well as the events and names of prominent figures of Armenian history and culture associated with them, have always attracted foreign visitors to Armenia. And the guests of Armenia are not mistaken in their choice.Հայկական մշակույթի եզակիությունը, Հայաստանի հետաքրքրաշարժ պատմությունը, մեծ թվով հուշարձանները, հուշահամալիրները, ինչպես նաև նրանց հետ կապված հայոց պատմության և մշակույթի նշանավոր դեմքերի իրադարձություններն ու անունները միշտ էլ գրավել են Հայաստան օտարերկրյա այցելուներին: Իսկ Հայաստանի հյուրերը չեն սխալվում իրենց ընտրության հարցում:

Armenian Travel Bureau has the opportunity to make the visitors experience the best of the country. These are the natural monuments of Armenia such as the extinct volcanoes – the biblical Mount Ararat (5165m); the highest peak of the country – mountain Aragats (4095m), which numbers up to 150 large and small volcanic craters, Geghama ridge, the world’s largest freshwater alpine lake – Sevan (1900m above sea level), the rivers Vorotan, Debed, Azat, Arpa, Kasakh (with depth up to 500m), etc.Հայկական Բյուրոն հնարավորություն ունի այցելուներին փորձել երկրի լավագույն փորձը: Սրանք Հայաստանի բնական հուշարձաններն են, ինչպիսիք են հանգած հրաբուխները ՝ բիբլիական Արարատ լեռը (5165 մ); երկրի ամենաբարձր գագաթը ՝ Արագած լեռը (4095 մ), որի քանակը կազմում է մինչև 150 մեծ և փոքր հրաբխային խառնարաններ, Գեղամա լեռնաշղթան, աշխարհի ամենամեծ քաղցրահամ ալպյան լիճը ՝ Սևանը (ծովի մակարդակից 1900 մ բարձրության վրա), Որոտան, Դեբեդ, Ազատ գետերը, Արփա, Քասախ (մինչև 500 մ խորությամբ) և այլն:

Guests will see masterpieces of Armenian architecture such as the unique archaeological monument of the megalithic and prehistoric eras – the observatory Zoratsdasht (Karahunge) – Armenian Stonehenge (4-2 millennium BC) as well as the center of prehistoric metallurgy and the observatory of Metsamor (3-2 millennium BC), the Urartian fortresses Erebuni and Armavir (IX-VI centuries. BC), the pagan temple of the Sun (I century AD.), the Holy Seat of the Armenian Apostolic Church – Echmiadzin (303 AD), early Christian basilicas and cross-domed churches of IV-VII centuries majestic monasteries of X-XIV centuries, and much more.Հյուրերը կտեսնեն հայկական ճարտարապետության այնպիսի գլուխգործոցներ, ինչպիսիք են մեգալիթյան և նախապատմական դարաշրջանների եզակի հնագիտական հուշարձանը `Zորացդաշտ աստղադիտարանը (Քարահունջ) — Հայկական Սթոունհենջ (մ.թ.ա. 4-2 հազարամյակ), ինչպես նաև նախապատմական մետաղագործության կենտրոնը և Մեծամորի աստղադիտարանը ( 3-2 հազարամյակ), Ուրարտական Էրեբունի և Արմավիր բերդերը (մ.թ.ա. IX-VI դդ.), Արևի հեթանոսական տաճարը (մ. Թ. Ա. I դար), Հայ Առաքելական եկեղեցու Սուրբ աթոռը ՝ Էջմիածին (մ.թ. 303), վաղ IV-VII դդ. X-XIV դարերի վեհաշուք վանքերի քրիստոնեական բազիլիկներն ու խաչաձեւ գմբեթավոր եկեղեցիները և ավելին:

Visitors will always remember the image of the biblical Mount Ararat and the Ararat valley landscapes, the river canyons of Vorotan, Debed, Azat, Aghstev, Kasakh, Arpa and many others.

Armenian Travel Bureau offers a rich variety of informative tours to Armenia having as an objective the tourist interest in the natural, recreational, historical, cultural, architectural, archaeological, ethnographic, spa and other resources of the country.Հյուրերը կտեսնեն հայկական ճարտարապետության այնպիսի գլուխգործոցներ, ինչպիսիք են մեգալիթյան և նախապատմական դարաշրջանների եզակի հնագիտական հուշարձանը `Զորացդաշտ աստղադիտարանը (Քարահունջ) — Հայկական Սթոունհենջ (մ.թ.ա. 4-2 հազարամյակ), ինչպես նաև նախապատմական մետաղագործության կենտրոնը և Մեծամորի աստղադիտարանը ( 3-2 հազարամյակ), Ուրարտական Էրեբունի և Արմավիր բերդերը (մ.թ.ա. IX-VI դդ.), Արևի հեթանոսական տաճարը (մ. Թ. Ա. I դար), Հայ Առաքելական եկեղեցու Սուրբ աթոռը ՝ Էջմիածին (մ.թ. 303), վաղ IV-VII դդ. X-XIV դարերի վեհաշուք վանքերի քրիստոնեական բազիլիկներն ու խաչաձեւ գմբեթավոր եկեղեցիները և ավելին։

Դաս 9 , իսպաներեն

Թարգմանեք նախադասությունները՝

  1. Նա (տղայի մասին)գեր է և ցածրահասակ:
    El es gordito y bajo.
  2. Նա (աղջկա մասին)գեղեցիկ է և խելացի:
    El es guapo y inteligente
  3. Նա (տղայի մասին)սևահեր է և բարձրահասակ:
    El es  moreno y alto
  4. Մենք ուրախ ենք:
    Nosotros alegre
  5. Նրանք զվարճալի են:
    Ellos  son divertidos
  6. Դու ամաչկոտ ես:
    Tu eres tímido
  7. Դուք (աղջիկներ) հետաքրքիր եք:
    Tu eres interesante
  8. Նա ձանձրալի է:
    El aburrido

 

 

Դաս 6, իսպաներեն

Screenshot_2020-06-01-12-02-00

2. Թարգմանեք նախադասությունները

  1. Գարնանը անձրև է գալիս:
    Está lloviendo en la primavera.
  2. Ամռանը արև է և շոգ:
    Hace calor en verano.
  3. Աշնանը ցուրտ է և ամպամած:
    Hace frío y está nublado en otoño.
  4. Ձմռանը ցուրտ է և ձյուն է գալիս:
    Hace frío y nieva en invierno.

Создайте веб-сайт на WordPress.com
Начало работы